YES or NO

ここ１年ほど、気になって仕方がないこと。それは、

「YES or NO で答えられる質問に対して、違う答えが返ってくること。」

例えば本屋にて。

無風凧： ○○という本は在庫ありますか？
店員： お取り寄せになります。

これなんて、まだましな方で、

店員： いつまでにご入用ですか？

なんて訊き返してくる店員もいる。さらには、

店員： 調べてみましたが、版元で在庫切れです。

という感じの答えが返ってくることもあります。もともと、版元切れしていて、店頭在庫を探しているときに、ずいぶんと待たされて上記の「版元在庫切れです」という回答が来た時には、「無風凧も切れそうです！」。

無風凧は、「YES or NO」で答えることができる質問には、まずYES or NO で答えるのが「会話」だと思いますが、皆様、いかがお感じですか？

本屋の例は一例で、ほかにもあります。みなさまもちょっと気を付けてみてください。