なぜ？

オタマジャクシさん：
なぜ、僕は音符と間違えられるのだろう？

写真出典 ゆんフリー写真素材Photo by (c)Tomo.Yun
日本人は、「音符」のことを良く「オタマジャクシ」と言いますね。何故でしょう？不思議です。英語でもスラング使っているのかな？
ちなみに、カエルの子のオタマジャクシは、英語では「Tadpole」もしくは「Polliwog」、音符は「(musical) Note」 です。