« 食べないでよ、、、、 | トップページ | エアコンの無い生活(コネタマ参加中!) »

春暁

20110415

猫の孟降参(もうこうさん)の口ずさみ:

春眠不覚暁
処処聞啼鳥
夜来原発声
核落知多少

(日本語訳)
春の眠りは心地よく、朝が来たことも気が付かないほどだ。
すでにあちこちで鳥のさえずりが聞こえている。
昨夜は原発の話がきこえていた。
核物質は、さぞかし沢山降っていることだろう。

[無風凧より]
みなさまご存知の孟浩然作「春暁」のパロディです。「春暁」は、是非ご自身でお調べください。

写真出典 写真素材[elliy エリー]

|

« 食べないでよ、、、、 | トップページ | エアコンの無い生活(コネタマ参加中!) »

コメント

新三さま

コメントありがとうございます。

いずれの新聞かは存じませんが、面白いですね。

無風凧は、お笑いで少しでも復興のお役に立てれば本望です。

今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

無風凧 拝

投稿: mufukai | 2011年4月23日 (土) 22時29分

目には青葉、海放射能、初鰹(新聞より引用)

投稿: 新三 | 2011年4月23日 (土) 16時58分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 食べないでよ、、、、 | トップページ | エアコンの無い生活(コネタマ参加中!) »