ハーゲだっ!(コネタマ参加中)
無風凧は、冷たいものはあまり好みではない。夏でも熱いコーヒーを好んで飲むのは、ご愛読の皆さまにはもうご存じの事。。。。ただし、唯一の例外を除いては。
その唯一とは、、、
ハ ゲ だ っ!のアイスクリーム、、、、をっと、正確に書こう。
ハーゲンダッツのアイスクリーム。
その中でも定番中の定番である「マカデミアナッツ」が好きなのだが、メタボには最悪である。だから、好きだけど食べないものでもある。
ところで、外国の方(特にドイツ系の方)に、ハーゲンダッツを発音して貰ってほしい。何度きいても
はーげだっ!
と言っているようにしか聞こえない、、、
コネタマ参加中: 大好きな冷たいスイーツを教えて!
| 固定リンク
コメント
わんわんのママさま
ようこそいらっしゃいました。お久しぶりです!
ママさまはドイツ語も堪能でいらっしゃいますか、、、
”リ”ーベンデーる、は無風凧はあまり食べないのですが、急に食べたくなってきました、、、この時間からコンビニに行くのは危ないから、明日、食べることにします!
これからも時々遊びに来て下さい。わんわんさま、かすてらさまによろしくお伝えください。
無風凧 拝
投稿: mufukai | 2009年8月 8日 (土) 00時19分
生でドイツ系の人がハーゲンダッツと言ってるのを聞いたことはないけど、
ドイツ語の響きは母音がハッキリしてるので、
「はーげだっ!」に聞こえるかもしれませんね~~~!!
ちなみに、私は大学はドイツ文学科だったけど、
某先生が授業中に言ってた話・・・
「『リーベンデール』というアイスがあるけど、
『リーベン“デ”ール』じゃないんだ。
ドイツ語では『“リ”ーベンデール』が正しいんだっ!」
投稿: わんわんのママ | 2009年8月 7日 (金) 14時59分